LO "Sweet sweet thoughts"

Post also in english.

Στην τελευταία μας συνάντηση στο Ρέθυμνο είχαμε μαζί και τη μικρή Αδαμαντία, (κόρη της Παρασκευής και δική μου βαφτιστήρα), την οποία έχουμε σε πολλές φωτογραφίες από κείνη τη μέρα... Μερικές λοιπόν απ' αυτές τις φωτογραφίες αποφάσισα να βάλω στο μίνι άλμπουμ "καταρράκτη" που φτιάξαμε τότε! Τις διάλεξα τις έστειλα για εκτύπωση και έκατσα χθες να τις βάλω στο άλμπουμ... Δύο όμως απ' αυτές μου φώναζαν να μην τις βάλω στο άλμπουμ, αλλά να της κάνω φωτογραφική σύνθεση... Μιλάμε για ξελαρύγγιασμα οι φωνές τους ... όχι αστεία!!! Έτσι λοιπόν αφού έβαλα κάποιες στο άλμπουμ ( το οποίο θα σας δείξω σε άλλη ανάρτηση γιατί θέλει λίγο στόλισμα ακόμα.....), είπα να ηρεμήσω τις δύο που με φώναζαν και να τους κάνω το χατήρι δημιουργώντας μια ακόμα σύνθεση!!!

In our last meeting in Rethimno our little Adamantia was with us, (Paraskevi's daughter and mine god-daughter). We have taken a lot of photosnaps that day, and some of them I decided to put them in the "waterfall" mini album we made then. I have never finished the mini (I promise to show it to you in another post)... cause two of those photos were screaming not to be used in the mini, but in an additional LO. I couldn't do anything else but to obey... 

Έτσι βυθίστηκα για ακόμα μια φορά σε μια δημιουργική νιρβάνα, ( η αλήθεια είναι ότι αυτή η μικρή είναι μεγάλη πηγή έμπνευσης για μένα.... ) και ιδού τι βγήκε απ' αυτό το ταξίδι!

So I delved once again into a creative nirvana (the truth is that this little one is a great inspiration for me ....) and here is what came out of this trip!

Αυτά τα υπέροχα τριανταφυλλάκια μας έμαθε η Τατιάνα  να τα φτιάχνουμε από κορδέλα ρικ-ρακ, στην 1η Παγκρήτια Συνάντησή μας στο Ρέθυμνο! Τελικά μόλις χθες ήρθε ο καιρός να τα φτιάξω ξανά για μια δημιουργία μου! 

These wonderful small roses, Tatiana had taught us how to make them, using zig-zag ribbon, on our 1st Cretan Scrapbooking Meeting. And it was only yesterday the time for me to make them again for one of my creations!

Keep yourselves inspired!!!