(post follows in english)
Η 1η Παγκρήτια συνάντησή μας λοιπόν πραγματοποιήθηκε! Είμαι πολύ χαρούμενη που πήρα αυτή την πρωτοβουλία τελικά! Είναι κάτι που σκεφτόμουν από τα πρώτα μου βήματα στο χώρο του Scrapbooking (κι αυτό γιατί περνούσα υπέροχα κάθε φορά που τύχαινε να βρεθώ στην Αθήνα και να πιω καφεδάκι με τις εκεί φιλενάδες του χόμπυ). Σε μια τέτοια συνάντηση για καφεδάκι έριξα και την ιδέα μόνο που τότε η Κρήτη είχε ένα πολύ μικρό αριθμό κοριτσιών που ασχολούνταν! Ο αριθμός αυτός μεγάλωσε σιγά-σιγά και η σκέψη αυτή ωρίμασε καλά στο μυαλό μου! Έτσι χωρίς πολλές σκέψεις -για να είμαι ειλικρινής- αποφάσισα και προχώρησα στην οργάνωση αυτής της συνάντησης! Είχε αρκετή κούραση... αλλά κυρίως είχε μεγάλη αγωνία... που όμως μετά το τέλος της μέρας θα έλεγα μετατράπηκε σε χαρά και περηφάνια (τι να κάνω μ'αρέσει να υπερηφανεύομαι.... ελλάτωμα?...)
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τις κοπέλες που με χαρά μετέδωσαν τις γνώσεις τους και ανέλαβαν το διδακτικό ρόλο! Συγκεκριμένα: την Τατιάνα για τα πολύ όμορφα λουλουδάκια που μας έδειξε πως γίνονται, με απλά υλικά που όλοι έχουμε στα σπίτια μας, την Παρασκευή που μας έδειξε τρεις υπέροχες κάρτες αλλά που κυρίως πέρασε το μήνυμα στις νεότερες του χόμπυ πως "η δημιουργία δεν έχει κανόνες" και "είναι ωραίο αν δεν ενοχλεί το μάτι σας", την Μελένια για τις δύο υπέροχες συνθέσεις που μας έδειξε να φτιάξουμε, βάζοντας τις νεότερες σιγά σιγά στην ορολογία του scrapbooking και την Άννα που μας έδειξε τόσα υλικά που βρίσκονται στο σπίτι μας και γίνονται απίστευτα όμορφα υλικά διακόσμησης για λαμπάδες, πασχαλινά αυγά κι όχι μόνο!
Ένα μεγάλο ευχαριστώ οφείλω στην Λένα και το
enjoy scrapping που έστειλε μαζί με την παραγγελία που της έκανα, δωράκια τα οποία με κλήρωση κέρδισαν τρεις από τις κοπέλες που συμμετείχαν!
Η αγωνία μου ήταν να περάσουμε καλά όλοι... να μη λείψει τίποτα.... να πάρουν οι συμμετέχουσες υλικό και για το σπίτι... και νομίζω ότι όλα πήγαν καλά! Κορίτσια... σας ευχαριστώ όλες και μια-μια ξεχωριστά για την εμπιστοσύνη που μου δείξατε! Για την επόμενή μας συνάντηση θα ενημερωθείτε σύντομα!
 |
| από το πρωινό καφεδάκι |
 |
| από το μάθημα της Τατιάνας |
 |
| από το μάθημα της Παρασκευής |
 |
| Τα κορίτσια με τα kit τους |
 |
| από το μάθημα της Μελένιας |
 |
| από το μάθημα της Άννας |
Our first Cretan scrapbooking meeting just took place! I'm very glad I took this initiative after all! It's something I thought of my first steps in the Scrapbooking (and this is because I was having fun whenever happened to be in Athens for a cup of coffee with scrapbooking girlfriends). In such a meeting I threw the idea.. only then Crete had a very small number of girls involved! This number grew slowly and the thought matured well in my mind! So without a lot of thoughts to be honest, I went ahead and decided to organize this meeting! I was tired enough ... but rather was very anxious ... Yet, after the end of the day I would say turned into happiness and pride (what can I do... I like to boast .... flaws ?...)
I would like to thank the girls who took the teaching job! Specifically: Tatiana on beautiful flowers, showed us how to make with simple ingredients that we all have in our homes, Paraskevi who showed us three great cards but mainly spread the message to the younger of the hobby that "the creation has no rules" and " it's nice if it doesn't bother your eyes", Melenia who showed us how to build two great LOs, putting the younger slowly in to the terminology of scrapbooking and Anna who reveal to us so much material in our home which can become incredibly beautiful decoration materials for candles, Easter eggs and more!
I owe a big thanks to Lena and enjoy scrapping that sent along with the order I made, gifts which by drawing won three of the girls who participated!
The anxiety I had was to all have fun ... do not be short of anything .... the participants get extra of the material involved at home ... and I think everything went well! Girls ... Thank you all and one by one basis for the confidence you showed me! For our next meeting will be informed soon!
Keep yourselves inspired!!!
Συναντηθήκαμε λοιπόν για 2η φορά στο Ρέθυμνο, την Κυριακή που μας πέρασε, και ομολογώ πως ήταν κι αυτή, μια συνάντηση που στεύθηκε με επιτυχία! Ήταν λιγότερο αγχωτική κατά τις ημέρες της προετοιμασίας και περισσότερο διασκεδαστική κατά τη διεξαγωγή της! Η Παρασκευή και η Τέτα άψογα ετοιμασμένες και οργανωμένες για τα μαθήματά τους, οι κοπέλες που συμμετείχαν πρόσχαρες και με καλλιτεχνική άποψη, αν και σχετικά αρχάριες, δε βοβήθηκαν να πειραματιστούν και να δημιουργήσουν με βάση τις οδηγίες αλλά προσθέτωντας τη δική τους πινελιά στα έργα τους! Αυτός άλλωστε ήταν κι ο στόχος.... καθοδηγούμενη δημιουργία με προσωπικό στυλ!
