Βιβλίο Ευχών "Καλοκαίρι". Guest Book "summer".

Post follows in english.

Ένα βιβλίο ευχών θα σας δείξω σήμερα! Έγινε για μια βάπτιση ενός αγοριού ονόματι Γιάννης. Νονός ο Χαράλαμπος,  που σε κάθε τέτοια εκδήλωση, η οικογένειά του μου εμπιστεύεται τη δημιουργία πολλών από τις απαραίτητες κατασκευές! Με συγκινεί ιδιαίτερα και με ευχαριστεί ταυτόχρονα το γεγονός πως εκτιμούν τη χειροποίητη δημιουργία, δεν την ισοσταθμίζουν με αντίστοιχες "ετοιματζήδικες" δουλειές και ξέρουν να την αναγνωρίζουν από άλλες "τύπου χειροποίητες". Τους ευχαριστώ πολύ για αυτή τους την προτίμηση - υποστήριξη, της προσπάθειάς μου κι εύχομαι να είναι πάντα άξιοι και φωτισμένοι! Χαράλαμπε να 'σαι πάντα άξιος και να σου ζήσει ο νεοφώτιστος!

Μερικές από τις εσωτερικές σελίδες!

One more guest book I'll show you this time. It's for the baptism of a boy called John. His God-father is Haralampos, and his family always trust me on occasions like this one, on making a lot of the things needed. I am touched and grateful at the same time, knowing that they appreciate handmade creations, they don't balance it with any corresponding industrial line work, and they know how to recognize it from any other "type of hand." creations.I thank them very much for this preference - support, of my efforts and I wish them always be worthy and enlightened! 

Να 'στε καλά! 

Keep yourselves inspired!

 

Βάπτιση Φραουλίτσα!!!! / Strawberry Baptism!!!

Μια από τις καλοκαιρινές μου δημιουργίες για μια βάπτιση με θέμα τη Φραουλίτσα, ήταν ο στολισμός των απαραίτητων για λογαριασμό της Νονάς! Για να είμαι ειλικρινής έχω ένα ολόκληρο αρχείο με δουλειές που έχω κάνει κι έχω φτάσει σ' ένα σημείο να μη θυμάμαι τι σας έχω δείξει και τι όχι... Έτσι σήμερα ψάχτηκα λίγο.. και ανακάλυψα ότι αυτό δεν το έχετε δει! (Ελπίζω δλδ. να μην κάνω καμιά πατατιά και να σας το έχω ξαναδείξει...)

Η λαμπάδα

...το μπαουλάκι των βαπτιστικών... κλειστό & ανοικτό....

... ο κόμπος....

... το κουτί για τα μαρτυρίκια!

Όπως σας λέω πάντα... και είναι αλήθεια... αισθάνομαι τόσο όμορφα όταν δημιουργώ! Έτσι και σ' αυτή την περίπτωση, πέρασα τόσο καλά και το αποτέλεσμα με ικανοποίησε στο μέγιστο θα έλεγα!

Να είστε καλά και να δημιουργείτε... κάνει καλό στην ψυχολογία σας!

Keep yourselves inspired!!!

Βιβλίο ευχών 3 σε 1..... / Guest book 3 in 1

Πριν από αρκετό καιρό.... (πολύ πριν πάω στο Παρίσι με τον καλό μου)... έλαβα ένα μέηλ από μια κοπελιά που ενδιαφερόταν για ένα βιβλίο ευχών. Στο τηλέφωνο που μιλήσαμε μου εξήγησε πως της άρεσε ο "μικρός πρίγκιπας" και πως θα ήθελε κάτι τέτοιο, δεν μπορούσε όμως να διαθέσει παρα πολλά χρήματα! Το βιβλίο θα εξυπηρετούσε πολλούς σκοπούς, όπως ευχές για τη γέννηση του μικρούλη, καταγραφή της ανάπτυξης του, τα πρώτα του γενέθλια και... ευχολόγιο για τη βάπτιση!!! Όσα και να μη διαθέτει κανείς.... τόσα δε θα μπορούσε να τα κάνει με πενταροδεκάρες! 

Αφού λοιπόν το είδαμε από δω... το είδαμε από κει.... συμφωνήσαμε κάπου στη μέση και ιδού το αποτέλεσμα!!!  Η πανευτυχής μαμά πλέον Εύα... ικανοποιήθηκε από το αποτέλεσμα και κατάλαβε πως κι αυτά που πλήρωσε ... λίγα ήταν τελικά!!! Όλοι εμείς που δημιουργούμε (και το κάνουμε από αγάπη και μόνο) δεν μπορεί ποτέ κανείς να πει ότι έχει πληρωθεί ο κόπος μας.. πάντα κάτι παραπάνω κάνουμε (ακόμα κι αν αρχικά δεν το έχουμε αποφασίσει έτσι)... γιατί θεωρούμε το δημιουργημά μας πάντα λίγο για τις αισθητικές μας απαιτήσεις!

Βάπτιση "Μικρός Πρίγκιπας!" No2

Τον Αύγουστο έφτιαξα ένα ακόμα βιβλίο ευχών με θέμα το Μικρό Πρίγκιπα! Ο κος Γιάννης (μη φανταστείτε κανένα ηλικιωμένο κύριο.... απλά δε γνωρίζω τον άνθρωπο προσωπικά), έκανε το γάμο του και παράλληλα και τη βάπτιση του μικρού θησαυρού του! Αυτή την εντύπωση μου έδωσε μέσα από την επικοινωνία μας μέσω e-mails από την πρώτη στιγμή! Ήθελαν λοιπόν με την καλή του να επικεντρώσουν το θέμα τους στη βάπτιση και τους άρεσε το βιβλίο που είχα φτιάξει με το ίδιο θέμα καιρό πριν!  

Το συγκεκριμένο βιβλίο ευχών είχε τον ίδιο αριθμό σελίδων, αλλά είχε τις μισές ζωγραφιές από το πρώτο, σύμφωνα με τα χρήματα που το ζευγάρι μπορούσε να διαθέσει! 

Με εντυπωσίασε και με ενθάρυνε ταυτόχρονα το γεγονός, πως από την πρώτη στιγμή κατάλαβα ότι μίλαγα με άνθρωπο που  κατανοούσε την αξία του χειροποίητου και δεν ήταν από αυτούς που κοιτάνε να πάρουν τη δουλεία σου τζάμπα... ή ακόμα χειρότερα απ' αυτούς που ρωτάνε τάχα μου και μετά εξαφανίζονται... Ήξερα-καταλάβαινα δηλαδή ότι ακόμα κι αν δεν τον βόλευε η τιμή (γιατί από ΄κει ξεκινάνε όλα), πολύ ευγενικά θα μ'ευχαριστούσε και θα με ενημέρωνε!

Κι αυτή του η στάση γενικότερα ήταν και η κινητήρια δύναμη μου, ώστε να θέλω για μια ακόμα φορά να δημιουργήσω το τέλειο!  Ασχολήθηκα εντατικά για περίπου ένα μήνα... το ετοίμασα... το πακετάρισα... το έστειλα και χάρηκα απίστευτα λαβαίνοντας ένα τελευταίο e-mail με τόσο καλά κι ενθαρυντικά λόγια από τους παραλήπτες του! 

Κε Γιάννη, να ζήσετε... να χαίρεστε το μικρό σας Γιώργο και η οικογένειά σας πάντα να αποτελεί πηγή έμπνευσης για κάθε συνάνθρωπο με καλλιτεχνικές ανυσηχίες!
Σας ευχαριστώ πολύ!

Keep yourselves inspired!!!

Βάπτιση Διδύμων.... / Twin Baptism

Στα μέσα του καλοκαιριού η Ελευθερία βάπτισε τα δίδυμα παιδάκια της! Οι νονές κλασικού στυλ άνθρωποι και η Ελευθερία δεν ήθελε να ξεφύγουμε από αυτό! Όλα τα υλικά για τον στολισμό της εκκλησίας και του κέντρου, αλλά και για τις μπομπονιέρες αγοράστηκαν από το κατάστημά μου, ενώ την κατασκευή και διακόσμηση επιμελήθηκε η ίδια! 

 Ένα από τα έθιμά μας είναι στον πρώτο χωρό του νονού, η μητέρα των παιδιών να κρεμά στον ώμο του μια διακοσμητική πετσέτα που (στις περισσότερες των περιπτώσεων) έχει φτιαχτεί από τα χεράκια  της .. ή έστω από τα χεράκια της γιαγιάς! Τελευταία όμως αντί για αυτό προτιμιέται η πετσέτα να είναι μέρος του στολισμού του δώρου, που συνηθίζεται να κάνουν στους νονούς οι γονείς. Έτσι εγώ που επιμελήθηκα το στολισμό των μπαούλων με τα δώρα των νονών, έπρεπε να συνδυάσω και τις αντίστοιχες πετσέτες... και ιδού το αποτέλεσμα!

Ελευθερία να τα χαίρεστε... να μεγαλώσουν όμορφα και να είναι πάντα γερά, κάνοντάς σας περήφανους!

Keep yourselves inspired!!!

Επανεκίνηση.... / Re-start

Μπορεί να μας συνέβησαν πολλά κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου (και είναι η τελευταία φορά που το αναφέρω σε ανάρτησή μου)... μπορεί να πήγε η ρουτίνα της ζωής μας πίσω... και να χρειάστηκε κόπος και χρόνος για να επανέλθουμε.... αλλά το πιο εξουθενωτικό ήταν η αγωνία μας να ανταποκριθούμε στις υποχρεώσεις της δουλειάς μας! Κι εκεί πραγματικά νιώσαμε τόση ευγνωμοσύνη, αισθανθήκαμε τόσο ευλογημένοι, δεχόμενοι την αγάπη, την υποστήριξη και την πολύτιμη βοήθεια ανθρώπων που έχουμε επιλέξει για φίλους πολύ πριν να μας συμβούν οι αναποδιές... που ήταν πάντα κοντά μας στις καλές στιγμές... και που ήταν εκεί... και με το παραπάνω θα έλεγα... στις δύσκολες!

Δεν μπορώ λοιπόν στο σημείο αυτό που κάνω μια "επανεκίνηση" να μην ευχαριστήσω δημόσια την αγαπημένη μου φιλενάδα Ευγενία, την αδερφή της Κωνσταντίνα και τη νύφη της Βιβή, όπως επίσης την νυφοξαδέρφη του άντρα μου Μαρία και τα 3 της παιδιά! 

Δε χρειάζεται νομίζω (γιατί το έχετε καταλάβει) αλλά θέλω να ευχαριστήσω δημόσια τις scrapbo-κολλητές μου Παρασκευή και Τέτα που ακόμα και τώρα ( που κάπως τα πράγματα είναι πιο ήρεμα)  είναι στο πλευρό όποτε κι αν τις χρειαστώ!

Με τη βοήθεια όλων αυτών λοιπόν ολοκληρώθηκαν και παραδόθηκαν δουλειές που θα αναρτώ σιγά σιγά πλέον... γιατί είπαμε... η ζωή συνεχίζεται.... 

Έτσι θα ξεκινήσω με τη βάπτιση της μικρούλας της Βαγγελιώς! Ήταν ουσιαστικά γάμος-βάπτιση και τα υλικά για τις μπομπονιέρες και το στολισμό του κέντρου αγοράστηκαν από το μαγαζί μας.... ο  στολισμός της λαμπάδας και του μπαούλου έγιναν από τα χεράκια  μου ενώ τα βιβλία ευχών έφτιαξε η Παρασκευή! 

Να ζήσετε Βαγγελιώ μου και να χαρείτε το παιδάκι σας!!!

 

A lot has happened during this time (and this is the last time that I mention it in my posts) ...   the routine of our lives went back ... and it took effort and time to return .... but most debilitating was the anxious to meet our obligations to our work! And we really felt so much gratitude, we felt so blessed by accepting the love, support and valuable help from people who we have chosen as  friends long before the setbacks happened in our lives   ... was always close to us in good times ... and who was there ... more than the expected.. I would say ... in the difficult ones!

So, at this point where I do a "re-start" I want publicly thank my beloved friend, Eugenia, her sister  Constantine and their sister in law Vivi, as well as my husband's cousin Maria and her 3  children!
I also want to thank publicly my scrapbook-collages Paraskevi and Teta that even now (that somehow things are better) are on my side whenever I need it!

I will start with the christening of Vangelios' little girl ! It was actually wedding-baptism and all the materials for favors and decorations were purchased from our store .... the decoration of candles and trunk were handmade by myself  and the wish-books  were made by Paraskevi!

Our best wishes to your family Vangelio!

Keep yourselves inspired!!!

Βιβλίο Ευχών ''Μικρός Πρίγκηπας''... / Guest Book '' Little Prince''

    Σήμερα παντρεύονται ο Γιώργος και η Ειρήνη ενώ βαφτίζουν και το μικρό τους πρίγκηπα Δημήτρη! Η οικογένεια του Γιώργου είναι από τις πρώτες που γνωρίσαμε με τον άντρα μου όταν πριν χρόνια ως νιόπαντροι κι εμείς, αποφασίσαμε να ζήσουμε στο Ρουσσοσπίτι, ένα χωριό λίγο έξω από το Ρέθυμνο! Και οι δυο κολλητές μου φιλενάδες είναι πρώτες του ξαδέρφες, ενώ με τον ίδιο, τη γυναίκα του, τον αδερφό και τις αδερφές του κυνηγάμε το θησαυρό του καρναβαλιού κάθε χρόνο.

   

     Όπως μπορείτε να καταλάβετε λοιπόν ήταν για μένα παραπάνω από ευχαρίστηση η δημιουργία ενός βιβλίου ευχών ως δώρο για το γάμο και τη βάφτιση ταυτόχρονα! Η μαμά Ειρήνη όμως θέλησε να κάνω κάτι μονό για το μικρό της! Δεν ξέρει τι έκανα... γνωρίζοντας όμως την αγάπη της στο ''Μικρό Πρίγκηπα'' του Antoine De Saint-Exupery... ξετρελαμένη κι από την τελευταία δουλειά της Ελευθερίας... δημιούργησα το συγκεκριμένο βιβλίο! Είμαι πολύ χαρούμενη γιατί παρότι κουράστηκα απίστευτα, ταυτόχρονα εκστασιαζόμουν όλο και περισσότερο καθώς προχωρούσα στη δημιουργία του!

    

     Για να είμαι ειλικρινής ξεκίνησα προσπαθώντας να τις εκτυπώσω και μετά να τις ζωγραφίσω, αλλά ο εκτυπωτής μου άφηνε περίσσια μελάνια παντού... και έτσι κράτησα μόνο δυο απ' αυτές ενώ τις υπόλοιπες τις ζωγράφισα από αρχής... με το μάτι και το χέρι!

        

     Βρήκα και μια πολύ όμορφη μολυβοθήκη με το ίδιο θέμα... της έκανα δυο τρύπες με το Cropadile και την έδεσα με το βιβλίο ενώ τα στυλό τα διακόσμησα με το γνωστό τριαντάφυλλο σε τυρκουάζ και τα έδεσα στη μολυβοθήκη!

    

     Στις κορδέλες που έδεσαν το βιβλίο έβαλα χάντρες στα ανάλογα χρώματα κι εμφανίζονται στο ρόλλο πλανητών... (των πλανητών που ο μικρός πρίγκηπας επισκέφτηκε πριν φτάσει στο δικό μας).

    

     Ειρήνη-Γιώργο να είστε πάντα ευτυχισμένοι, να χαίρεστε το μικρό Δημήτρη σας και το σπιτικό σας να είναι πάντα γεμάτο απ' όλα τ'αγαθά του Θεού!

Keep yourselves inspired!!!

Μπαουλάκι Νονού!

Η αδερφή της φιλενάδας Μαρία βάπτιζε το αγοράκι της... και με προτίμησε για το μπαουλάκι με το δώρο του νονού! Διάλεξε το μπαουλάκι, τα χρώματα που ήθελε και με άφησε να δημιουργήσω!

Ήθελε να βάλω το laptop που αγόρασε για το νονό και να αφήσω λίγο χώρο για μια μικρή εικόνα στα αριστερά!

Δημιούργησα λοιπόν...κι αυτές είναι οι φωτογραφίες από το τελικό απότελεσμα!

keep yourselves inspired!!!